ふしぎの国にくらべて、 鏡の国は最初から最後まで出鱈目でとっても素敵だし、いま流行りのネコ本、猫さえ出てくれば売れる…の先駆け？子猫のキティが全てのきっかけなのがおとしろい。 チェスに詳しかったらもっと楽しめるんでしょうが、コマを進む度にお話がどんどん変わっていく奇想天外さが楽しい。 またマザーグースなど、詩や歌の引用や皮肉？が多用され、これ、ホントなのかな？パロディかな？といちいち調べたくなってしまう。 ハンプティ・ダンプティーは分かるけど、「セイウチと大工」って何なの？おもしろーい！ そしてここでも 王さまと女王さまの言葉遊びが凄い。あげあしとりにも聞こえるけれど。 とにかくお話が訳分からなくなっても、1マス越えれば次のお話が待っているので、なんだか安心できるのも不思議だった。 ラストもいいなぁ詩から始まり、詩で終わる。 賢治が『注文の多い料理店』に自ら添えた広告文を目にしました。賢治もアリスを読んでいたんだなぁ。 「イーハトヴは一つの地名である。強て、その地点をもとむるならばそれは、大小クラウスたちの耕していた野原や、少女アリスが辿った鏡の国と同じ世界の中、テバーンタール砂漠の遥かな北東、イヴン王国の遠い東と考えられる。」 そして春樹さんのアリス好きもなかなかで、ハードボイルドワンダーランドはもとより、ピーターキャットのマッチはチェシャネコのイラストだったのも有名なお話し。 私の好きなアーティストたちが、とってもアリスの世界を愛しているのを再認識できたし、私もこのワンダーランドを体験し直して、随分頭が柔らかくなった気がします。 アリスの読み解き本も山ほどありますね、いつかそれもきちんと読んでみたいものですー