- 中古
- 書籍
- 文庫
マザー・グース(3) 講談社文庫
定価 ¥550
¥220 定価より330円(60%)おトク
獲得ポイント2P
在庫なし
発送時期 1~5日以内に発送
商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 講談社 |
発売年月日 | 1981/09/15 |
JAN | 9784061331501 |
- 書籍
- 文庫
マザー・グース(3)
商品が入荷した店舗:0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
マザー・グース(3)
¥220
在庫なし
商品レビュー
4.5
5件のお客様レビュー
谷川俊太郎訳のマザー…
谷川俊太郎訳のマザー・グース第3巻。この巻には、数え歌、マザー・グースの特徴ともいえる不条理歌、なぞなぞ歌が収録されています。
文庫OFF
「おもしろくってくそまじめ、ナンセンスまた奇怪千万、ユーモア、ペーソス、どたばたにやり……あらゆるおかしさがひしめきあうへんてこりんな世界。いまや全地球的財産になった『マザー・グース』の軽妙絶妙の訳に、楽しい絵がついた。この巻は、頭をひねるマカフシギな唄やなぞなぞなぞで109篇。...
「おもしろくってくそまじめ、ナンセンスまた奇怪千万、ユーモア、ペーソス、どたばたにやり……あらゆるおかしさがひしめきあうへんてこりんな世界。いまや全地球的財産になった『マザー・グース』の軽妙絶妙の訳に、楽しい絵がついた。この巻は、頭をひねるマカフシギな唄やなぞなぞなぞで109篇。全4巻。」 『<読む>という冒険』佐藤和哉著 岩波ジュニア新書より: 「ブックガイド:岩波少年文庫『よりぬきマザーグース』、谷川俊太郎訳のほぼ全てを収めているのが『マザー・グース1-4』講談社文庫。北原白秋の『まざあ・ぐうず』は青空文庫で読める。その他、マザー・グースいついては多くの絵本が出版されている。」
Posted by
ママ資料用:私の持っているのは昭和56年版。もしかしら多少いろいろ内容が変わっているのかも? とにかく全く英語に関係ないときに、谷川俊太郎さんの訳詩の方が読みたくて買ったもの。 今は英語の全詩と、解説、訳とそれぞれに楽しんでいます。
Posted by