- 書籍
- 文庫
悪の華
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
悪の華
¥220
在庫なし
商品レビュー
4.1
24件のお客様レビュー
杉本氏の訳で読んだのでその感想になる。頽廃とした詩の美意識、世界観は没入しやすく幾度も繰り返し読みたくなるような中毒性がある。ボードレールは罪を好んだ捻くれた変り者のクリスチャンといった所だろうか。決して敬虔で崇高な面を纏ったクリスチャンではない。しかし、そこに彼の人間臭さが垣間...
杉本氏の訳で読んだのでその感想になる。頽廃とした詩の美意識、世界観は没入しやすく幾度も繰り返し読みたくなるような中毒性がある。ボードレールは罪を好んだ捻くれた変り者のクリスチャンといった所だろうか。決して敬虔で崇高な面を纏ったクリスチャンではない。しかし、そこに彼の人間臭さが垣間見える。官能的で残忍かと思えば繊細な詩、道化じみた詩などバラエティに富んでいる。面白い。
Posted by 
20年振りに再読。近代に咲いた香しき暗黒の薔薇。頽廃、背徳、罪悪、陰鬱、残酷、官能、神秘、絶望、死……象徴主義の詩人は高らかに謳い上げる。色彩豊かな言葉で紡がれ、描かれる妖しいまでの詩人が夢を見、創り上げた世界は懶惰に咲き乱れる毒の園のよう。訳者の古風な言い回しも格調高く、美しい...
20年振りに再読。近代に咲いた香しき暗黒の薔薇。頽廃、背徳、罪悪、陰鬱、残酷、官能、神秘、絶望、死……象徴主義の詩人は高らかに謳い上げる。色彩豊かな言葉で紡がれ、描かれる妖しいまでの詩人が夢を見、創り上げた世界は懶惰に咲き乱れる毒の園のよう。訳者の古風な言い回しも格調高く、美しい。『毒』『死の舞踏』『愛の神と髑髏』『アベルとカイン』『噴水』がお気に入り。
Posted by
悪の華 (和書)2009年08月26日 15:22 1953 新潮社 ボードレール, 堀口 大学 以前から読もうと思いながら・・・。題名に怖じ気づいていた気がします。今回読んでみてどういうものなのか漸く知ることができた。なかなか翻訳も良くて読みやすく内容も興味深かった。
Posted by