1,800円以上の注文で送料無料

  • 中古
  • 店舗受取可
  • 書籍
  • 新書

中二階 白水Uブックス122海外小説の誘惑

ニコルソン・ベイカー(著者), 岸本佐知子(訳者)

お気に入りに追加 お気に入り 追加 追加する お気に入りに追加 お気に入り 追加 追加する に追加 に追加する

定価 ¥1,045

¥550 定価より495円(47%)おトク

獲得ポイント5P

在庫あり

発送時期 1~5日以内に発送

店舗受取サービス対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!

店舗到着予定

4/20(土)~4/25(木)

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 白水社/
発売年月日 1997/10/15
JAN 9784560071229

店舗受取サービス
対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!
さらにお買い物で使えるポイントがたまる

店舗到着予定

4/20(土)~4/25(木)

商品レビュー

4

40件のお客様レビュー

レビューを投稿

2024/01/10
  • ネタバレ

※このレビューにはネタバレを含みます

極小(ミクロ)文学! 何かをぐるぐるとしつこく考える人の文章が好き “無地背景効果”理論、ミシン目への賞賛、懐古主義への抵抗(〇〇をみると小さい頃に△△を思い出す、、、への)、なんでも自分の中で法則を立てて項目を作って思考するナードっぽさがめんどくさくて愛おしい〜〜〜

Posted by ブクログ

2023/02/17

いい意味でクレイジーというか「小説ってこんなに自由でいいんだ!」という新鮮な驚きと面白さに満ちていました。 翻訳者の岸本さんのエッセイは何冊も読んだことがありますが、そこで垣間見える雰囲気というか着眼点や文章の感じは、この作品から受けた影響がとても大きいんだろうなと感じました。...

いい意味でクレイジーというか「小説ってこんなに自由でいいんだ!」という新鮮な驚きと面白さに満ちていました。 翻訳者の岸本さんのエッセイは何冊も読んだことがありますが、そこで垣間見える雰囲気というか着眼点や文章の感じは、この作品から受けた影響がとても大きいんだろうなと感じました。 作品が持つ魅力については、原作の面白さはもちろんベースにあって、それ以外に翻訳者の力量という要素もありますが、作品と翻訳者の相性という点ではこれを凌ぐものはなかなかないんじゃないかと思います。

Posted by ブクログ

2022/04/21

そういえば○○といえば的な連想に次ぐ連想。極端に長い脚注。とてもユニークなスタイル。 ある日の昼休みを思い返したという小説。

Posted by ブクログ

関連商品

最近チェックした商品