- 書籍
- 書籍
不思議の国のアリス
商品が入荷した店舗:店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
不思議の国のアリス
¥1,320
在庫なし
商品レビュー
3
3件のお客様レビュー
メディアブックで不思議の国のアリス Alice's Adventures in Wonderland 「日本語ナビ付き原書」(ナビつき洋書シリーズ) 作者であるルイス・キャロルの作品です。
Posted by
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
『アリス・オンパレード』第1弾。まずは原文から。テキストに用いたのはIBCパブリッシングの「ナビつき洋書」シリーズのもの。版型は新書サイズ。文章は原文のまま。カヴァーの絵は長崎訓子のものだが、中の挿絵はオリジナル版のテニエルのすべてを収録。全編はナンセンスで覆われているが、「マザーグース」の伝統に支えられた、いかにもイングランドの物語という感じに溢れている。それは、他のどの国や地域にも真似のできないものであり、同時にルイス・キャロルのオリジナリティの横溢するfairy taleである。翻訳書も楽しみだ。
Posted by
キャロルは,オックスフォード大学クライストチャーチコリッジ(学寮)の数学教師であった.さまざまな論理やレトリックが駆使されており,本書は童話というジャンルを超えた古典である.CDもNaxos Audio Booksから出されているので,イギリス英語で聞きたい.(2010:小林茂之...
キャロルは,オックスフォード大学クライストチャーチコリッジ(学寮)の数学教師であった.さまざまな論理やレトリックが駆使されており,本書は童話というジャンルを超えた古典である.CDもNaxos Audio Booksから出されているので,イギリス英語で聞きたい.(2010:小林茂之先生推薦)
Posted by