〝1匹のカエルが､1本の美しい花を手にしています｡そこへ1匹のネズミがやってきて､カエルの花を奪い取ります｡ 何故? 次に､2匹のカエルが加わって､ネズミを追い払い､手あたり次第に花を摘み始めます｡ 何故? すると今度は､ネズミたちがもっとひどい暴力で仕返しにやって来ました｡ そして､争いは益々エスカレ－トして･･･〟何故争いは起こるのか､何故争いは止まないのか､そして最後に何が残るのか?･･･幼い頃､戦争で町が破壊され､暴力で人心が壊される光景を目にした作者が､子どもたちや､すべての大人たちに､平和の為に何が出来るのかを問いかけた､文字のない絵本｡（1996年ベルギー児童図書評論賞)

戦争の恐ろしさや愚かさをあつかったテーマの本。子どもに合ったタイミングで、その子と信頼関係のある大人が、無理なく必要な時に読んであげたらいいと思う。 文字なし絵本。 「１ぴきのカエルが、美しい花を手にしていました。そこへ、ネズミがやってきて、その花をうばいとります。 カエルは、仲間とともにネズミに仕返しをしました。すると今度はネズミが仲間を呼んできて、争いは果てしなく続いたのです……。 ほのぼのとした始まりとは対照的に、最後にはぎょっとするような結末がおとずれる、この絵本。 なぜ争いはおこるのか、どうして争いはやまないのか、最後に何がのこされるのか……。 文字をいっさい使わず絵だけで描かれて、心に強く訴えかける作品です。」 「いったんはじまってしまうと、争いが争いを呼んで、どうしてこんなことになっているのか、立ち止まって考えることも出来ない。作者はロシア生まれ。戦争中、爆撃のあと、金属の破片を拾った友達の手が吹き飛ばされたという。」（『こわい絵本』の紹介より）