《目次》 ・ はじめに ・ まえがき ・ 「ゴールデン・マン」 ・ 「リータン・マッチ」 ・ 「妖精の王」 ・ 「ヤンシーにならえ」 ・ 「ふとした表紙に」 ・ 「小さな黒い箱」 ・ 「融通のきかない機械」 ・ 作品メモ ・ ネクスト・チャンス――ディック原作最新映画をめぐって／高橋良平

数十年振り？に読み返してみたけど、やっぱり面白い。荒唐無稽な内容でも頭の中に映像が浮かぶので、グイグイ読めてしまう。これは訳が上手いのか？それとも単に相性の問題？他の作品もまた久々に読み返したくなる。それにしても表題作が原作？原案だという映画はちょっと違い過ぎ。一番重要な骨子が使われてないってどうなの？と思う。

映画「NEXT」の原作をはじめ、「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」「最後から二番目の真実」といった長編作の着想元となった作品を含む全7編を収録。 著者の作品を語るにあたって、マーク・ハースト氏が冒頭で次のように述べてます。 「彼の小説の登場人物は、午前四時ごろに近くの＜セブン・イレブン＞で出会うような人たちだ。しかし、彼らのみにしばしば起こる出来事は、ゴキブリの身にさえ起こってほしくないような種類のものだ。」 この表現が言い得て妙だなぁと感心。 彼の作品で起こる出来事は、確かに途方もないことばかりなんですが、なぜか現実との近さを感じるのです。どこかで形は違えど、同じような類いの出来事が発生しそうな。 だから、読中はいつも不安な気持ちになるんですよね…まるで、踏みしめる地面がいきなり大穴をあけたような… そんな平衡感覚が失われる作品は本書でも健在。 楽しめたのは、「妖精の王」「ヤンシーにならえ」「小さな黒い箱」「融通のきかない機械」あたり。 特に、「ヤンシーにならえ」と「小さな黒い箱」は、長編小説の礎になった（前者が「最後から二番目の真実」で、後者が「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」）だけあって、着想がユニークでした。次は未読の「最後から二番目の真実」を読んでみようかな。 ちなみに、著者自身が「まえがき」と「作品メモ」で、彼の考え方や作品への思いを語ってくれるので、かなりおすすめです。むしろ、これだけでも読む価値があるといっていいほどかと。