「シンデレラ」は、ペローとグリムとでは、あれこれと違いがあるのだが、ここではペロー版が採用されている。カボチャの馬車やネズミの御者はグリム版には登場しないので、ビジュアル性を採るならやはりペローということになるだろう。ただし、このル・カインの絵でのその場面はモノクロームでもあり、さほど強調されてもいない。それならいっそハシバミの樹の神秘性を採って、あえてグリムにしてもよかったのではないか。絵は全体に繊細な描線が美しいが、色の夢幻的な拡がりを欠くなど、やや完成途上といった感も残る。比較的初期の作品か。

2012.5.4.fri 読了 【入手経路】 図書館。 繊細な絵に惹かれて。 【すきな絵】 ・おでぶな姉のコルセットを締めているところ ・おねえさんたちの馬車の模様が悪魔や虫の妖しいかたち。車輪の太陽の目つき。 ・仙女表情やさしいし怖い ・ねずみから馬になる段階 ・シンデレラのドレスの艶やかさ ・シンデレラ変身とける段階 【共感しなかったところ】 心根が優しすぎて人間らしさがない！（笑） 【感想】 星新一の未来イソップのシンデレラはよっぽど人間くさくて好感がもてたので、そのあとに読むとシンデレラのアガペーに違和感があった。 でもシンデレラが平気でトカゲつかんだりカモシカ並に足が早いっていうのはちょっと面白い。 絵のディテールがいい！美しくてユーモアがあってたのしい！ 【メモ】 イメージの魔術師エロール•ル•カイン（シンガポール） いばらひめ 美女と野獣 ハーメルンの笛ふき 雪の女王