男子サッカーのナショナルチーム史上最も期待と共感を呼んだ（と自分は思っている）ザックジャパン。 その裏側が全て読めます。 あるNBA選手はMJのラストダンスをバスケットボールポルノと言いましたが、これもサッカーポルノかもしれません。 もう人生でこれほど自分の国のナショナルチームに対して、情熱を持つことは恐らく無いでしょう。 自分の青春の一冊。 時代を切り取った一冊。

　タイトルにもある通り、ザッケローニの通訳であった矢野大輔氏が書いた日記。なので、監督と選手・スタッフとの会話が主ではあるが、著者自身の体調や家族のことなども一緒に書いてある。 　読んでいて面白い。ザッケローニの選手評、格言、怪我や出場できていない選手への気遣いがたくさん書き留められてある。そのやり取りの中で改めて見えてくる長谷部のキャプテンシーや、本田のいいやつっぷり、槙野の芸人魂。 　しかし、面白い中にチクチクとするものもある。W杯の結果は１分２敗。結末が負けだと知っていながら本を読み進めるこの感覚は昭和史と近いものがある。就任当初から把握していた問題点がなかなか改善されないのがもどかしい。ザックに最上の言葉で期待されていた選手の現状がもどかしい。 　だからといって、この本はバッドエンドの本ではない。本田がザックジャパン最後の1日で「次の4年間で世界を驚かせてみせる。そのベースはこの4年間でできていたと思っている」とザックへの挨拶の中で語っている。ブラジルの先のロシアの結果まで知った今、この本を読むのは本当に楽しいのでぜひ手にとってほしい。