以前、借りて読んでいたのを電子書籍版を購入し再読。途中の中断期間が長く、ただでさえ注意して読まねばならないタイプの本なのに、かなり記憶も曖昧な形で読み進めたが、以前、集中して読んだ時もやはり意識は混乱した覚えがあり、結局どうなのというツッコミも意味ないタイプのプリーストの小説。ただこの実存性が曖昧になる、今、私が生きているかもしれないこの世界はリアル？と、ふと不安に思ってしまうような、そんな疑いを持ってしまうほど、プリーストの作り出す世界は何か確固たるものがあり、どちらの世界も本当に、パラレルに存在している気がしてくる。 嘘を嘘と思わせない、現実を侵食してくるような背中のざわめき感がプリーストを読む醍醐味。

ジョーとジャックはベルリン・オリンピックに出場するためにボートを屋根に載せた車でユーロッパ大陸をベルリンまで急いでいた。ドイツではナチス党が政権を取り、ユーロッパの国々はその覇権を恐れていた。オリンピックで銅メダルを取ったジョーとジャックの兄弟はある秘密の荷物を運んでこんどはドイツからイングランドを目指して急いでいた。その荷物によって二人の運命は右と左に分かれていく。我々の歴史と所々で違っている異世界のお話だ。知らないうちに違った世界を眺めているような不思議な感じ。

パラレルワールドか妄想か，双子特性の紛らわしさとそれぞれの視点で語られる世界の微妙なズレ，読みながら些細な違和感がずっと気になりながら，どこまでいっても解決されず，とうとう作家のスチュワートの登場する現在になって，別の世界の登場人物であるアンジェラと交差する不思議．戦争屋チャーチルの人物像も興味深かった．