はじまりの日◆心移し◆埋め合わせ◆社交ダンスが終わった夜に◆墓碑銘◆頭をよせて◆ドラゴン真夜中に踊る◆19番◆けだもの◆秋日の午後◆何もない土地には動く場所がある◆独り舞台◆ローレル・アンド・ハーディ、アルファ・ケンタウリさよならツアー◆残りかす◆夢街道いま一度◆タンジェリーン◆ほほえみは夏のように大きく◆時の撚り糸◆小麦畑の敵◆フォア!◆わが息子マックス◆F・スコット/トルストイ/エイハブ緩衝機◆それで、あなたの言い分は?◆ディアーヌ・ド・フォレ◆炉辺のコオロギ 原書名：ONE MORE FOR THE ROAD(Bradbury,Ray) 著者：レイ・ブラッドベリ、1912アメリカ・イリノイ州-2012アメリカ・ロサンゼルス、小説家 訳者：伊藤典夫、1942浜松市出身、翻訳家、早稲田大学第一文学部仏文科中退

短編集　2009/3/19　ブラッドベリの新刊が出たということで書店で購入 2009/4/3　読み始め 内容・目次と著者は　→　[more] 【内容情報】（「BOOK」データベースより） 深夜の路面電車に乗り合わせた男女の会話は、やがて不思議な結末へと… ふわりとした余韻を残す表題作のほか、 急場しのぎにでっち上げ、リールの順番さえ間違えて上映した映画がベネチアでグランプリを受賞してしまう「ドラゴン真夜中に踊る」、 ゴルフ場で偶然知り合った同名の老人の過去と自分の過去が、徐々に混じりあっていく「１９番」など、 いずれも“ＳＦの抒情詩人”ならではの２５編。 【目次】（「BOOK」データベースより） はじまりの日／心移し／埋め合わせ／社交ダンスが終った夜に／墓碑銘／頭をよせて ／ドラゴン真夜中に踊る／１９番／けだもの／秋日の午後／何もない土地には動く場所がある ／独り舞台／ローレル・アンド・ハーディ、アルファ・ケンタウリさよならツアー ／残りかす／夢街道いま一度／タンジェリーン／ほほえみは夏のように大きく ／時の撚り糸／小麦畑の敵／フォア！／わが息子マックス／Ｆ・スコットトルストイエイハブ緩衝機 ／それで、あなたの言い分は？／ディアーヌ・ド・フォレ／炉辺のコオロギ／あとがき　隠揄、チャンピオンたちの朝食 【著者情報】（「BOOK」データベースより） ブラッドベリ，レイ（Bradbury,Ray） １９２０年イリノイ州ウォーキーガン生れ。幻想と怪奇の短編集『黒いカーニバル』を’４７年に出版。 文明批評とノスタルジアに満ちたＳＦ連作『火星年代記』で世界的名声を得た 伊藤典夫（イトウノリオ） １９４２年静岡生れ。早稲田大学中退

"普段あまり行くことのない本屋で目についた。昔、よく読んだ作家だった。「火星年代記」「刺青の男」 「太陽の黄金の林檎」 「華氏４５１度」「十月はたそがれの国」「何かが道をやってくる」「ウは宇宙船のウ」「よろこびの機械」「スは宇宙（スペース）のス」「歌おう、感電するほどの喜びを!」などなど、題名が浮かんでくる。まだ現役でご活躍していることがうれしく手にした。 短編集だ。1編1編は短いのだが、余韻が続くような作品の集まりとでもいえば伝わるかな？その作品の場にとどまっていたくなるような気持ちにさせてくれる。 蛇足 最近また、映画「華氏４５１度」のリメイクの噂を聞いた。昔はメル・ギブソンさんが関わってという話もあったが、これはぽしゃって、今はフランク・ダラボン監督でプロジェクトが進行中らしい。"